有一个群体的世界寂静无声,言语沟通的障碍筑成心灵交流的壁垒,心声难诉,心结难解,更需要格外的关心与关注。小张与小陈就属于这样一个特殊的群体。结婚十余载,沟通障碍和矛盾累积使得双方感情破裂。无法忍受持续不断的争执,小陈向法院起诉,请求与小张离婚。
作为这起离婚案件的承办法官,陈海琴清楚地记得第一次见到他们的场景。立案后,鉴于对双方情况的了解,她决定启动助残机制,上门送达地址确认书并了解双方当事人的生活现状。虽然是分开送达,但他们不约而同地做了一个动作。用一只手拿着文书,另一只手用力地打着手势,是一个拇指竖起并轻轻弯曲两次的手势。陈海琴知道,那是“谢谢”的意思,而这句谢谢也就此印在了她的心里。
双方当事人均为聋哑人士,如何协助这些无法用言语表达的当事人在法庭上充分陈述自己的观点,成为处理这起离婚纠纷的关键难题。在庭审开始前,陈海琴通过平阳法院涉残纠纷辅助人员库选定了专业的手语翻译老师,并与妇联、残联合作组建了案件调解团,为庭后调解工作做好了周密的准备。
庭上,双方态度坚决,一方要求离婚,而另一方则反对结束婚姻。针对孩子的抚养权问题,双方同样也是对立状态,都想孩子抚养权归属自己。在陈述环节,小陈不断用手敲打着自己胸口,神情激动,不停输出自己的经历和态度。场面僵持,双方一度开始相互指责和埋怨。这也让陈海琴意识到,对于这个案件来说,判决不一定是最好的结果,只有双方真正和解,才能给孩子、给他们一个更好的生活环境。
庭后,在调解团的协调下,双方当事人采取了“背对背”的调解方式。他们通过结合“手语、文字和肢体语言”来表达各自的诉求和意愿,而亲友和手语翻译老师则负责确认和转译这些信息。
“无论如何我只想结束这段婚姻,让自己自由”在调解过程中,小陈反反复复地用手语强调着这一句话。
陈海琴能明显地感受到小陈的身上仿佛背负了巨大的压力和重担,整个人笼罩在一种难以言说的压抑氛围中。小陈的坚决态度,也让她看到了小陈内心对于自由的渴望。而小张虽然表面上反对离婚,但他的犹豫和不决,也透露出他对于这段婚姻的不满和无奈。
“分开未必不是一个好的选择。如果其中一方已经彻底失去了继续下去的意愿,那么强行维持这段关系,对双方甚至对孩子都是一种伤害。”在接下来的与小张的对话过程中,陈海琴从正面角度出发,详细阐述了理性对待当前现状的重要性和必要性,也从反面角度进行了深入剖析,指出了非理性应对可能带来的种种不利后果。她通过正反两面的比较,希望让小张能够更加全面、客观地认识到自己所面临的实际情况,从而做出更为明智和理性的选择。
此外,陈海琴就法理角度向小陈、小张就离婚标准、子女抚养问题进行解释、分析,努力帮助双方寻找解除矛盾的最佳途径。而妇联、残联工作人员则从残疾人就业、社会生活、人际交往多个角度与小陈、小张及其家属进行沟通。
与往常相比,这场特殊的调解过程显得尤为漫长,但即便如此,在一系列手语手势的引导下,它仍在有序地推进,双方情绪也逐渐平复下来。调解的后半程,陈海琴特地留出给小陈、小张二人单独对话的时间,让他们能够更充分地表述自己的想法。除开外界因素,在对话中两人逐渐放下了心中的防备与怨恨,开始以更加平和的心态面对这段关系的结束。
“尽管夫妻关系已经走到尽头,但我们仍可以努力让这段历程画上一个圆满的句号。毕竟,你们依旧是孩子的父亲(母亲)。与其心怀怨恨,不如选择祝福”在调解团的劝说下,这对夫妻给彼此送上了一个无言的祝福拥抱。这个拥抱也标志着这场特殊的离婚纠纷以和平的方式圆满结束,双方达成了离婚协议并承诺将继续承担起作为父母的责任。
案件结束,小张、小陈走出法庭前,向着陈海琴伸出双手,再次比了那个手势“拇指竖起并轻轻弯曲两次”。
来源:温州新闻网